Medieval Scandinavian Motif Database

Bibliography for: Fertram

Fertrams saga og Platós, in AM 395 fol, p. 701-45.

Works with this reference:

D114.3.2.

Transformation: man to boar.

Svarfd ch. 23;
Bósa 59 ch. 14 (FAS III 230);
ÞorstVík 403 ch. 8;
GHrólf 342 ch. 33;
Ector ch. 9;
Fertram ch. 12;
Mágus 146 ch. 62.

D127.3.

Transformation: man to whale (»hvalr«, »hrosshvalr«).

cf. F531.1.8.8.
ÓláfH ch. 33 in Hkr I 316/
Knytl ch. 3;
HálfdE ch. XX 3-4 (FAS III 549);
GHrólf 318 ch. 28;
Sigþ ch. 25;
Fertram ch. 12.
cf. StrömbäckSejd 95.

D659.2.

Transformation to animals to fight.

cf. D651;
G211.9;
G225.5.
HálfdE XX 3-4, 8-9 (FAS III 549-50);
SturlSt 613 ch. 12;
Fertram ch. 12;
all the references to D112.1 *;
D113.2;
D114.3.2;
D127.5;
D133.2;
D141;
D152.3;
D191;
D199.2.1.

D1171.6.3.

Magic drinking horn.

cf. D444.6;
D1311.20;
D1317.18;
D1335.2;
D1365.10;
D1470.2.3;
D1610.25;
H1559.5.
Gjallarhorn:
 Gylf ch. 8 (15);
SturlSt 624 ch. 17;
EgÁsm XII 12 -XIII 1 (FAS III 391), cf. 59;
Fertram ch. 9 (cf. D1500.1.11);
four different drinks in it do not mix up:
 Konr 15, 79 ch. 10.

D1381.7.

Magic ring (with stone) protects from attack.

cf. D1380.11.
Flov I-II 154-55, 197 ch. 22, 16;
ÞjJón ch. 5;
Fertram ch. 2.

D1500.1.11.

Magic healing drink.

GHrólf 335 ch. 32;
Þorgr 16 ch. 2;
Fertram ch. 9;
Bisk II 18.

D1783.5.

Magic turned against the makers, so that they are bewildered and kill themselves.

cf. D2031.
GHrólf 319 ch. 28/
cf. StrömbäckSejd 100;
Fertram ch. 9.

D1840.

Magic invulnerability.

cf. B44;
D1344;
D1380;
D1846;
F610.3.1;
Z310.
Sinfj 204;
Svarfd ch. 5, 7;
GullÞ ch. 17;
Ldb ch. 8. 11, 14, 39, 126, 243, 306;
Eg XI 5;
MagnúsBl ch. 11 in Hkr III =
HaraldG ch. 13 in FMS VII 192;
Skálda 8 in Hb 455;
ÖOdd 126, 133 (FAS II 241, 251);
KetilH 123 ch. 3;
GrímL 143 ch. 1;
HrómGr 366 ch. 2;
ÞorstVík 391, 446 ch. 3, 22;
HrólfG 26, 28 ch. 16, 17 (FAS III 106-7, 110);
Bósa 58 ch. 14 (FAS III 230);
Bósa 84 ch. 6 (÷ FAS III);
GHrólf 285, 330, 332 ch. 17, 31;
SörlaSt 441 ch. 18;
SturlSt 606 ch. 9;
OrmSt 530;
Sigþ ch. 54;
HéðinH 17 ch. 8;
ÚlfU 784 ch. 3, 4 (in ZDPh XXVI 24);
Úlf 205, 210, 214;
KáraK 50 ch. 25;
Andr 3, 55;
Fertram ch. 12;
Fastus 7 ch. 2;
Ector ch. 6;
Saxo lib. III c. II 5, lib. VII c. X 3;
Herrm 312;
Dehmer 102;
Schlauch 105.

D2141.

Storm produced by magic.

cf. D905;
D1541;
Q222.1.
Njála ch. 98;
Laxd ch. 35, XXXV 38-41;
cf. StrömbäckSejd 64;
ÓláfH ch. 9 in Hkr II 12, ch. 27 in FMS IV 44;
OddÓláfTr ch. 37 (29);
Rauðs þáttr in ÓláfTr ch. 150 in FMS I 302-03;
Skj II 7;
Bisk II 24 (cf. D1421.1.3);
Ys ch. 46;
Völs ch. 9, 17;
Nornag 59-60 ch. 5 (Flb I 351 = FAS I 324-25);
Finnb ch. 34;
ÖOdd 36-37, 49 (ch. X 1-5, FAS II 179-80, 515);
Friðþj V 10 VI/
cf. StrömbäckSejd 90;
KetilH 117 ch. 3;
GrímL 144 ch. 1;
ÞorstVík 435 ch. 19;
GHrólf 279-80, 318 ch. 16, 28;
HjÖlv 471 ch. 9;
HálfdBr 566 ch. 3;
Fertram ch. 9;
Saxo lib. I c. VIII 16, V c. II 4, IX c. IV 22, X c. IV 2.

E64.14.

Resuscitation by magic bag.

Fertram ch. 14 =
ZDPh XXVI 23.

E155.1.

Slain warriors revive nightly.

cf. A169.2;
E50.
Skáldsk ch. 62 (50) =
Saxo lib. V c. IX =
Herrm 364;
Skj I 74;
Skjöld ch. 12;
HrólfKr 103 ch. 33 (FAS I 105-6);
Sörla 276-83 (FAS I 394-407 ch. 2-9);
GHrólf 337-38 ch. 32-33;
Kóngab 14-15;
Fertram ch. 14/
cf. Jiriczek 1894 23.

F451.3.4.2.

Dwarfs as smiths.

cf. D1181;
F451.3.2.1.1;
F451.5.1.3;
M414.5.
Hyndl 7;
Gylf ch. 44 (35);
Skáldsk ch. 44 (35), 62 (50);
GíslaS II ch. 2 in ÍslF 9, ed. 1929 76;
Regin in BuggeE 215 =
Völs ch. 15;
Nornag 57, 59 ch. 4-5 (Flb I 350-51, FAS I 322-23);
OÖdd 24-25, 100 (ch. VI 1-2, XXIX 13, FAS II 173, 215, 511);
ÁsmK 81, 95, ch. 1, 8 (FAS II 464-66, 480);
Sörla 275 (FAS I 391-92 ch. 1; MC 123);
(y.) Bósa 109-11 ch. 11;
EgÁsm III 3, XVII 6 (FAS III 368, 403);
ViktorBl in ZDPh XXVI 12 and introd. to Bósa lxvi;
Þiðr I 34-36, 73-81, 113, 179-81;
Mágus 17, 24-25 ch. 10, 13-14;
Sigþ 139-40 ch. 16;
VilhSj ch. 7;
SigrgV 118 ch. 2;
Fertram 730 ch. 6 (ZDPh XXVI 14);
Ector ch. 2, 6;
ParmesL 20 ch. 9;
Þorgr 27 ch. 5;
ÞjJón 33 (21-22) ch. 13;
Vilm 154 ch. 8;
KáraK 80 ch. 39;
Andr 19;
Huld no. 7;
cf. Leyen 57;
Vries 212, 302.

F527.3.

Blue man, Old Norse »blámaðr«.

MagnúsS ch. 6, 21 in Hkr III 274, 294;
Kjaln ch. 15;
Finnb ch. 16;
HrómGr 367 ch. 2;
SörlaSt 411 ch. 2;
HjÖlv 457-58, 466-67, 501-02 ch. 3, 4, 7, 16;
SturlSt 612 ch. 12;
Sigþ 177, 252 ch. 27, 54;
SigrgFr 70 ch. 8;
Þorgr 8 ch. 1;
Vilm 173 ch. 15;
ÁsmS fol. 8 a-h;
Úlf 210;
HringH 44 ch. 18;
Kóngab 18-20;
HéðinH 9-10 ch. 5;
Íven ch. II 15-16, III 11;
Kirial 32 (cf. F531);
ÞjJón 44 (30) ch. 19;
NikL 30-33 ch. 10;
Konr 62-63 ch. 6;
GunnarK 243;
Bæring 98-100 ch. 16-18;
Ector ch. 14;
KáraK 19-21 ch. 9;
Fertram ch. 4-5;
Andr 60;
Mágus ch. 60.

F531.3.13.1.

Giant carries prodigious hunting prey (bear, whales).

HálfdE ch. XVII 15 (FAS III 546);
ÞorstVík 425 ch. 15;
ÁsmFl 172;
Stark 20 ch. 6;
Fertram ch. 10.
cf. Boberg 1945 4 ad DgF 18.

F531.4.5.1.

Giant with iron club (gadclub) as weapon.

GHrólf 322 ch. 30;
SigrgFr 87-88 ch. 12;
Þorgr 8 ch. 1;
HringH 36 ch. 15;
HéðinH 14, 16 ch. 7, 8;
Bevers 235-36 ch. 18;
Ector ch. 8, 14;
Fertram ch. 9 (ZDPh XXVI 23);
KáraK 13 ch. 6;
ÚlfU ch. 2;
Andr# 20.

F531.6.10.1.

Giant (giantess) as smith.

VilhSj ch. 7;
Fertram 730 ch. 11;
MC 282.

F610.3.

Warrior of special strength (berserk).

cf. F1041.8.6;
P233.3;
Q431.14.
Gylf ch. 33 (49);
Eg ch. 1;
Svarfd ch. 7;
VígaGlúm ch. 6, 22;
GullÞ ch. 3;
HaraldHárf ch. 9, 12, 18 in Hkr I;
Ys ch. 6;
HrólfKr 36 ch. 14 ff.;
Sögubr 17 ch. 8 (FAS I 379);
ÖOdd 66-67 (ch. XIX, FAS II 194-95, 526);
HálfdE XII 3 (FAS III 534);
GHrólf 322, 326-27, 330 ch. 30, 31;
HrómGr 368 ch. 4;
Þiðr I 36;
Fertram ch. 4-5;
Saxo lib. VII c. II 7-11 etc.;
cf. Vries 142;
Maurer II 101-19;
Güntert 1912;
Reuschel 68.

F824.

Extraordinary armor.

cf. D1101.
Þiðr I 178, II 363-65;
ÁsmFl 172;
Fertram ch. 3.

F868.1.

Golden saddle.

Fertram ch. 3-4.

G211.9.1.

Witch in form of dragon.

cf. D199.2.
Þiðr II 271-75;
Fertram ch. 12-14, ZDPh XXVI 23;
KáraK 64 ch. 31.

G263.5.

Witch revives dead.

Kóngab 15;
Fertram in ZDPh XXVI 23.

G275.9.

Fighting and wrestling with witch.

cf. G500.1;
H1562.8.
Grett LXV 1-10;
GrímL 148 ch. 1;
SörlaSt 413-14 ch. 3;
HjÖlv 482-86 ch. 12;
HálfdBr 570-73 ch. 4-6;
IllGr 650 ch. 2;
Bósa 28-29, 108, 113-14 ch. 8, 10, 12;
ÞorstUxaf 259-60 (FMS III 127-29);
OrmSt 530 (FMS III 224, FjÍsl 217-18);
BárðSn 17 ch. 9;
JarlmH 41-42 ch. 23;
Þiðr I 36-37;
SigrgFr 83 ch. 11;
Sigþ ch. 19;
Vilm 180-81 ch. 18;
ÁsmFl 178;
GunnarK 241;
ÚlfU ch. 1;
Fertram ch. 2;
KáraK 11-12 ch. 5.

G275.10.

Witch as participator in battle.

cf. B268.4.
HjÖlv 480-86, 507-08 ch. 12. 20;
ÖOdd 135 (FAS II 254-55);
Fertram in ZDPh XXVI.

G500.1.

Ogre (ogress) defeated or killed in single combat (»glima«) (often together with G530.2 or N812.3).

cf. G275.8;
H1166.1.
OrmSt 530 (FMS III 224, FjÍsl 218);
JökulþB 77;
Fertram ch. 2;
Andr 53-56;
Heinzel 53;
Dehmer 51 ff.;
Reuschel 111;
cf. the fight of Grettir (F531.6.2.2.3):
 Schlauch 109 ff.

H94.

Identification by ring.

cf. H61.3;
H82;
H253.
Laxd ch. 20-21, 26;
Hávarð ch. 14;
ÓláfH ch. 69 in Hkr II 106;
ÓláfTr ch. 62, 193, 270 in FMS I 113, II 129, III 35, by Odd ch. 33 (25), 78 (65);
ÞorstUxaf 256 (FMS III 120, FjÍsl 452);
Fær ch. 40;
HrólfKr ch. 20-22 (FAS I 52-59);
RagnarL ch. 10 (9) (FAS I 262-64, Skj II 254-55);
RagnarS 460 ch. 2 (FAS I 348-49);
ÞorstVík 423 ch. 15;
Nornag 67 ch. 7 (Flb I 354, FAS I 331);
Gautr 54 n. ch. 1 (FAS III 9 n.), cf. introd. xxii;
ÁnB 359 ch. 7;
SturlSt 604 ch. 9;
HrafnþH 112 (FjÍsl 136);
SigrgFr 102 ch. 15;
VilhSj 42-50 ch. 20-22;
AtlaÓ 4 ch. 4;
HringH 17, 25 ch. 7, 11;
Villif 24-25, 29-30 ch. 12, 14;
ÁsmS fol. 9;
Fertram ch. 11;
Vald 71-72 ch. 2;
SkáldH 16-17 ch. 5.

N774.

Adventures from pursuing enchanted animal (hind, boar, bird).

Herv 92 (FAS I 414);
GHrólf 273-77, 283-84 ch. 15-16;
HjÖlv 471 ch. 9;
EgÁsm VI 2-5, cf. n. (FAS III 374);
Þiðr II 292-94;
SigrgV ch. 5;
HringH 11-13 ch. 5;
Fertram ch. 2;
SamsF ch. 10;
Part 3 ff.;
Gibbon ch. 1;
cf. ESveinsson 1929 xxxiii;
Reuschel 111.

N812.3.

Grateful giantess as helper.

cf. F531.5.7.1.2;
G530.2;
T91.1.
SörlaSt 417 ff. ch. 5 ff.;
Sigþ ch. 20-21, 25;
Amb 112, 114, 126-28,146,178 ch. 19, 23, 28 (27),
38 (37);
HringH 6-9 ch. 3-4;
Fertram ch. 3-9;
ÚlfU ch. 1-4.

P251.5.1.

Two brothers follow and help each other on piracy, etc.

Eg ch. 46 ff.;
Grett LXIX 2-LXXX11 27;
Svarfd ch. 3 ff.;
Hreiþh =
HaraldH ch. 26 ff. in FMS VI 200-18 (Msk 124-37; FjÍsl l44-62);
ÁnB 328 ch. 2 ff.;
HálfH IX-X (FAS II 35-37);
HrólfG 31 ch. 20-21 (FAS III 115-17);
HálfdE XV (FAS III 540);
HringH 1-25 ch. 1-10;
KáraK 56-57 ch. 28;
Fertram ch. 10 ff.;
Saxo lib. V c. II 5.

R169.11.

Unknown helper(s) emerge(s) in the last moment and turn(s) out later to be well known.

cf. R222.
HálfdE XIII (FAS III 536), introd. 23-24;
SörlaSt 426 ch. 11;
HjÖlv 461 ch. 5;
GHrólf 320-21, 340 ch. 29, 33;
ÁsmVík 24-32 ch. 13-14 (cf. F610.3.4.2.1);
BárðSn 31-36 ch. 15-16;
HringH 24-25 ch. 10;
AtlaÓ 13-14 ch. 10;
Bæring 111-13 ch. 24-27;
RémK 155 ff. ch. 27-35;
Fertram ch. 12.

S118.1.

Murder by cutting adversary in two.

Eyrb XLV 15;
Njála CXLVI 22;
Jómsv ch. 12;
Harð ch. 21, 36;
ÓláfH ch. 118 in Hkr II 252, ch. 211 in FMS V 80;
MagnúsBl ch. 11 in Hkr III 334, ch. 12 in FMS VII 191;
Svarfd ch. 23;
Yngv 36;
Þiðr II 338-41;
GunnarK 244, 245;
RémK 100 ch. 20;
Fertram ch. 4;
Úlf 153, 155, 157-58, 177, 190, 243;
Vígk 16 ch. 4;
KáraK 19, 24, 34 ch. 8, 10, 15;
Stark 30 ch. 9;
Andr 36, 39, 28, 61, 77;
Saxo lib. II c. VI 10, lib. IV c. IV 9-10.